刑事訴訟法 第70-1條 檢察事務官與司法警察處分期間回復原状

[Robert]

1. 第六十七條至第六十九條之規定，於遲誤聲請撤銷或變更檢察事務官、司法警察官或司法警察處分之期間者，準用之。

---

立法理念
刑事訴訟法第70-1條的立法目的在於擴大回復原状救濟機制的適用範圍，將其延伸至聲請撤銷或變更檢察事務官、司法警察官或司法警察處分的期間。立法者準用第67條至第69條的規定，確保當事人因非過失遲誤此類期間時，能獲得與其他訴訟行為一致的救濟機會。此條文旨在保障當事人在面對行政性質的刑事處分時的權益，體現程序正義，防止因不可抗力喪失救濟權利。

法條解說

• 本條將回復原状的規則（第67條聲請要件、第68條程序、第69條裁判）適用於遲誤聲請撤銷或變更檢察事務官、司法警察官或司法警察處分的期間。例如，當事人對司法警察的證物扣押處分不服，需在法定期間內聲請撤銷，若因非過失遲誤，可依本條聲請回復原状。聲請程序與上訴、抗告等相同，需向管轄法院提交書狀，釋明遲誤原因，並補行聲請行為。此規定確保行政處分的救濟程序與司法程序一致。

名詞解說

• 回復原状：因非過失錯過法定期間，當事人聲請恢復原先訴訟權利的救濟程序。
• 檢察事務官：協助檢察官處理事務的公務員，可能作出某些行政處分。
• 司法警察官/司法警察：依法執行刑事訴訟勤務的警察人員，可能作出扣押等處分。
• 處分：檢察事務官或司法警察依職權作出的行政行為，如證物扣押、限制住居等。

要件

1. 適用範圍：遲誤聲請撤銷或變更檢察事務官、司法警察官或司法警察處分的期間。
2. 準用規定：適用第67條至第69條的回復原状規則。
3. 聲請要件：非因過失遲誤，於原因消滅後10日內聲請，補行撤銷或變更聲請。

舉例

• 案例1：扣押處分回復原状
  被告甲的財物被司法警察扣押，扣押通知於2025年5月1日送達，聲請撤銷期間至5月6日止。因颱風交通中斷，甲無法提交聲請。颱風於5月5日消退，甲於5月10日向管轄法院提交回復原状聲請書，附氣象報告，補提撤銷聲請。法院依第70-1條准許回復原状。
• 案例2：限制住居回復原状
  被告乙被檢察事務官裁定限制住居，裁定於2025年5月5日送達，聲請變更期間至5月10日止。乙因疾病住院，無法聲請變更。乙於5月12日康復，5月15日向法院提交回復原状聲請書，附醫療證明，補提變更聲請。法院依第70-1條准許回復原状。
• 案例3：車禍導致遲誤
  被告丙的車輛被司法警察扣押，通知於2025年5月10日送達，聲請撤銷期間至5月15日止。丙因車禍住院，無法提交聲請。丙於5月20日康復，5月25日向法院提交回復原状聲請書，附車禍證明，補提撤銷聲請。法院依第70-1條准許回復原状。

刑事訴訟法第70-1條擴大了回復原状機制的適用範圍，保障當事人在面對檢察事務官或司法警察處分時的救濟權利。

 

[Doyle]

相關法條​

法規名稱：	刑事訴訟法 第 70-1 條

刑事訴訟法​

第 67 條
非因過失，遲誤上訴、抗告或聲請再審之期間，或聲請撤銷或變更審判長、受命法官、受託法官裁定或檢察官命令之期間者，於其原因消滅後十日內，得聲請回復原狀。
許用代理人之案件，代理人之過失，視為本人之過失。

第 68 條
因遲誤上訴或抗告或聲請再審期間而聲請回復原狀者，應以書狀向原審法院為之。其遲誤聲請撤銷或變更審判長、受命法官、受託法官裁定或檢察官命令之期間者，向管轄該聲請之法院為之。
非因過失遲誤期間之原因及其消滅時期，應於書狀內釋明之。
聲請回復原狀，應同時補行期間內應為之訴訟行為。

第 69 條
回復原狀之聲請，由受聲請之法院與補行之訴訟行為合併裁判之；如原審法院認其聲請應行許可者，應繕具意見書，將該上訴或抗告案件送由上級法院合併裁判。
受聲請之法院於裁判回復原狀之聲請前，得停止原裁判之執行。